12月19日，中证博2025年收官场博约读书会如约而至。活动特邀《菜肉馄饨》小说作者、同名电影编剧金莹老师莅临，以地道的上海方言，向读者系统梳理了中篇小说集《菜肉馄饨》的创作历程，全面回顾作品从文学文本到银幕影像的改编脉络，深入解读创作背后的幕后故事与主创初心。

　　活动伊始，金老师便以极具代入感的上海话开启分享，将《菜肉馄饨》的诞生渊源娓娓道来。作品灵感植根于十多年前的纪录片拍摄经历，期间积累的人民公园相亲角坚守者、独居老人生活日常等真实素材，为创作奠定了坚实的现实基础。谈及小说动笔的核心契机，金莹分享了两段与馄饨相关的私人记忆——幼儿园时期初次品尝便开启味觉认知的馄饨，以及朋友父亲在丧妻之痛中仍用心烹制、鲜醇入味的馄饨，成为长期留存于潜意识的温暖印记。这些充满生活温度的日常瞬间，让“菜肉馄饨”超越了食物本身的意义，成为承载上海人情感联结的文化符号，也成为作品贯穿始终的核心意象。

　　围绕作品从小说到电影的改编过程，金莹深入拆解了其中的打磨细节与坚守初心。2020年，《菜肉馄饨》在《上海文学》发表后，凭借真挚的情感表达与鲜明的地域特色，获得制片人的关注并受邀改编剧本。面对“沪语电影受众较窄”“老年题材市场接受度低”等行业质疑，创作团队始终坚守文化传播初心，以精益求精的态度打磨作品。为还原真实的上海质感，剧本历经11次修改完善，直至开拍前两日仍在优化关键戏份；创作团队如同拿捏馄饨馅料比例般严谨打磨台词，力求让角色形象贴近大众对“身边长辈”的认知，增强作品的代入感。此外，金莹还特别分享了演员即兴创作带来的惊喜——如将广场舞阿姨“阿芳”角色调整为“国标舞女神”，演员阿庆通过演绎放大角色“老金”的可爱特质，这些创作中的良性碰撞，让人物形象更趋鲜活立体，也让作品的生活气息更加浓厚。

　　谈及创作初心金莹分享道，《菜肉馄饨》看似聚焦“父亲为儿子相亲”的表层叙事，实则深入探讨两代人的情感和解与自我找寻。她希望通过主角老汪的故事传递核心理念：放下过往并非遗忘，而是一场充满仪式感的告别。正如寒天里的一碗馄饨，虽为寻常食物，却能传递温暖力量，即便生活困顿，也能从细微日常中汲取前行的动力。结合自身纪录片导演的身份，金莹进一步解读了“以日常叙事承载时代记忆”的创作理念，强调对真实生活的尊重与细致观察，是作品能够以烟火气直抵人心的关键。

　　本场读书会的圆满完成，也标志着2025年度中国证券博物馆博约读书会15期系列活动顺利收官。回望2025年，博约读书会始终坚守“传承红色文化、弘扬海派文化、普及金融文化”的核心定位，精心策划并开展了一系列兼具思想深度与文化温度的主题活动——从春日特邀黄沂海老师解读上海百年金融史中的金融文化特色；到夏日邀请施小炜老师深度剖析村上春树《小城与不确定性的墙》，探讨生命历程中的不确定性命题；再到本次聚焦海派烟火文学的分享。每一期活动都力求精准对接公众文化需求，以优质内容为纽带，搭建起创作者与读者、文化与公众之间的沟通桥梁。未来，中国证券博物馆博约读书会将继续秉持初心、深耕内容，持续挖掘多元文化主题，策划更多高质量的文化分享活动，助力文化传承与传播，让更多人在阅读中收获知识、在交流中凝聚共鸣。

博约读书会

　　由上海市金融工委授牌，是上海金融系统“书香满金融”第一批主题读书会活动品牌项目。致力于红色文化、海派文化、金融文化知识普及，为上海国际金融中心建设再上新台阶贡献力量。

中证博将继续为公众带来更多精彩的“博约读书会”讲座活动，

敬请关注！